Uma validação de um formulário pode ser editada a qualquer momento e você deverá seguir os passos:
Autentique-se no Console Administrativo
Acione o menu Plataforma > Workspace > Geral > Formulários
Busque pelo formulário que se deseja editar uma Validação, e clique na linha do mesmo
Na página de detalhamento do formulário, acesse a aba Campos
Clique no ícone de Validações (ver figura abaixo)
Selecione a validação que deseja editar
Editar os campos Descrição e Script
Acione o botão Salvar